blog. La chambre verte2010-09-04T00:21:52+09:00『緑の部屋』ラシャンブルベールより、フラワーデザイナー近藤しょうこの季節の花レシピ！JUGEM秋のレッスンスケジュールhttp://blog.chambre-verte.com/?eid=10290152010-09-03T23:41:00+09:002010-09-03T15:21:29Z2010-09-03T14:41:00Z今日は、夕焼けが綺麗でした。猛暑続くといっても秋は確実にやってきています。本日、秋のレッスンスケジュールをアップしました。既にクリスマスお正月まで決まっていますが、順にアップしますので、お待ちくださいませ。クリスマスやお正月は、資材等に毎年トレンドのよ...chambre_verteフラワーレッスン今日は、夕焼けが綺麗でした。猛暑続くといっても秋は確実にやってきています。

本日、秋のレッスンスケジュールをアップしました。既にクリスマスお正月まで決まっていますが、順にアップしますので、お待ちくださいませ。

クリスマスやお正月は、資材等に毎年トレンドのようなものがあり、毎年展示会などで悩みますが、クリスマスは外国の、お正月は日本のそれぞれ伝統行事なので、やはり、デザインもトラディショナルな方が、落ち着くなあと、年のせいかこのごろ思います。
ですから、トラディショナルデザイン+ちょっと新しいもの位にしたいと思っています。

さて、ご心配いただいていた、愛犬の目の手術、本日予定通り無事終りました。
経過によってはまだまだ不安なところもありますが、とりあえず視力が残せたので良かったと思います。しかし、面会謝絶です。途中面会したりすると、里心がついて、飼い主が帰った後興奮するということなのです。確かに飼い主も痛々しい姿を見るのもつらいものがありますからね。心配ですが、色々配慮されているものです。

さあ、明日からは気持ち切り替えて、で、まいります！よろしくお願いします。

IMG_3576.JPG
]]>秋の小花祭り！http://blog.chambre-verte.com/?eid=10290142010-09-01T09:36:00+09:002010-09-01T01:39:48Z2010-09-01T00:36:00Z昨日は、花問屋さんのうきうきレシピ、秋の撮影でした。写真は、秋の小花オンパレードの花束です。『秋の草花を見ていると、落ち着くのは日本人だからだね。』なんてお話しながら、他にも新メンバーhanakoさんの基本レッスンレシピなど、よいテンポで撮影も進みました。順...chambre_verteフラワーレッスン昨日は、花問屋さんのうきうきレシピ、秋の撮影でした。
写真は、秋の小花オンパレードの花束です。
『秋の草花を見ていると、落ち着くのは日本人だからだね。』なんてお話しながら、他にも新メンバーhanakoさんの基本レッスンレシピなど、よいテンポで撮影も進みました。
順にアップされますので、お楽しみくださいね。

さて、７月末より愛犬が目の病気で、8月はブログのほうも滞りがちとなりました。
今週手術する予定で調子を整えていましたが、昨日容態が急変し、早めの入院となってしまいました。

はなどんやさんの事務所は、自宅から約２時間半のところにあり、毎回ほぼ一日かかってしまうため、その間近くの動物病院さんのほうで預かっていただいていましたが、撮影開始直前に容態が悪くなったとの連絡が。
その後、午前中いっぱい処置と様子を見ていただきましたが、やはり手術予定の動物病院へ
移動したほうがよいというご判断で、先生自ら運んでいただきました。
誠に申し訳ないやら、感謝の気持ちでいっぱいです。

私もなんとか撮影も早めに終ったので急いで帰宅し、小一時間車を飛ばして入院先の動物病院へ滑り込み、間に合いました。
本当に長い一日でした。

というわけで、動物病院の先生方の迅速な対応に本当に助けられた日となりました。
また、はなどんやさんにも撮影時間など調整いただいて、無事任務を果たすこともできました。いろいろな方々に支えられて、成り立っているな〜とこのごろ切に思います。

というわけで、このごろ口角が下がり気味な自分に気づき、ふとこれではいけない、と思い笑顔でいるよう、指で口の両端を引っ張り上げるようにしています〜。
今日一日も笑顔で！

IMG_6174.JPG
]]>初秋の花束http://blog.chambre-verte.com/?eid=10290132010-08-29T09:29:00+09:002010-08-29T00:42:26Z2010-08-29T00:29:00Zまだまだ、トロピカルフラワーでもいけそうですが、秋のお花もさすがに恋しくなってきましたので、昨日のお花屋さんでの定期レッスンから初秋モードに替えました。まだまだ秋の彩りという気温でもないので、白×グリーン×ブラウンで、ちょっぴり秋。フジバカマ、われもこう...chambre_verteフラワーレッスンまだまだ、トロピカルフラワーでもいけそうですが、秋のお花もさすがに恋しくなってきましたので、昨日のお花屋さんでの定期レッスンから初秋モードに替えました。

まだまだ秋の彩りという気温でもないので、白×グリーン×ブラウンで、ちょっぴり秋。
フジバカマ、われもこう、センニチコウ、スカビオサなど秋の草花をあつめた花束。イメージは高原の秋です。
かわいい草花が多いので、空気感をもたせた仕上がりにしました。

さて、秋冬クリスマスのレッスンスケジュールと内容を来週までにアップします。
関連資材の発注に脳作業の日々です。松かさ一個からのコスト計算がありますからね〜。。

IMG_6143.JPG
]]>ハランに始まり葉蘭に終るhttp://blog.chambre-verte.com/?eid=10290122010-08-27T14:33:00+09:002010-08-27T05:52:12Z2010-08-27T05:33:00Zセミの鳴き声にも、力がなくなって、昼間はまだですが、朝晩は我慢できる暑さになってきました。さて、今日はご近所さんが来てくださる、アトリエでのレッスン。グリーンの様々なテクスチャーを楽しむ、夏のテーブルリースを製作しました。まだまだ気温が高いので、できる...chambre_verteフラワーレッスンセミの鳴き声にも、力がなくなって、昼間はまだですが、朝晩は我慢できる暑さになってきました。
さて、今日はご近所さんが来てくださる、アトリエでのレッスン。
グリーンの様々なテクスチャーを楽しむ、夏のテーブルリースを製作しました。
まだまだ気温が高いので、できるだけ長持ちしそうな、花材をチョイスしました。

グリーンを楽しむレッスンのとき、登場回数が多いのが、『ハラン』『ニューサイラン』『ドラセナ』。
特に、縞ハランが大好きで、よくオーダーしていると思います。

ハランは、大きく一枚葉で、また、葉脈にワイヤーをあててウエーブ、硬い葉脈を抜いて、リボンのように丸めたり。楽しみ方、様々。
実際、裏庭の日陰などではえている姿をみると、かなり『地味な役者』ですが、『色々な演技ができる、名傍役』。素晴らしい。

今日、生徒さんのひとりが、『昔、いけばなの先生が、『はらんにはじまり、はらんに終る』とおっしゃっていました〜！』と。まったく深いコトバですね。


明日も引き続き、同じ内容で平塚の駅ビルラスカでのお教室で〜す！

IMG_6129.JPG
]]>お花でプチ贅沢。http://blog.chambre-verte.com/?eid=10290112010-08-25T08:49:00+09:002010-08-25T00:37:19Z2010-08-24T23:49:00Zこのところの円高、株価下落、不景気、猛暑など、花業界にはアウェーな要素がいっぱいですね。お花屋さんでも、ご家庭用の需要が減っているような気がします。この暑さでは、ガーデニングもキツいし、綺麗な草花系の花もぐったり。そんな中、『食』については、『プチ贅沢...chambre_verteフラワーレッスンこのところの円高、株価下落、不景気、猛暑など、花業界にはアウェーな要素がいっぱいですね。お花屋さんでも、ご家庭用の需要が減っているような気がします。この暑さでは、ガーデニングもキツいし、綺麗な草花系の花もぐったり。

そんな中、『食』については、『プチ贅沢』商品は、好調に売れている模様。
確かに私も、いつもは３００円位の６本入り棒アイスでも、頑張った日には、ハーゲンダッツなどで楽しんでいます。夫には、いつもの第三のビールにかえて、たまにはエビスビールとか。
家庭用のお花も『プチ贅沢』のひとつにならないかしら〜と願うばかり。
ちょっと食卓にお花を飾って、食事を楽しんでみるなど、とってもいいと思うのですが。。

うきうきレシピでお世話になっている花問屋さんは、今年で10周年。
この度、期間限定送料無料サービスなど嬉しい企画がが始まるようです。
是非この機会に、お試ししてみてはいかがでしょうか？

私がデザインを提供しているうきうき花レシピがご自宅でできる、『うきうきスチューデント』なる企画もあります。
私の生徒でも、出産や病気、家族のことなどでお花のレッスンが一時的に続られない方など、ご利用いただいているようです。
女性は何かと忙しいから、そんな時だからこそ、お家でお花をいけてリフレッシュ＆ご家族にも喜ばれていいと思います〜！

今日はなんだか、宣伝が多くなってしまいましたが、私の願いは、ギフトや御祝いはもちろんですが、お花の家庭内の需要が増えて家庭円満、心の平和、そして花産業も盛り上がって
花文化も発展して、みんなでハッピーになりたいですからね！
IMG_6067.JPG
]]>水引草http://blog.chambre-verte.com/?eid=10290102010-08-23T09:33:00+09:002010-08-23T00:54:54Z2010-08-23T00:33:00Z残暑が続きますが、さすがに真夜中にセミも鳴かなくなり、虫の声にシフトしてきたような気がします。今日は、二十四節季のひとつ、処暑です。暑さが盛りを過ぎて、後退しはじめる頃。本当にその通りになって欲しいものですね。さて、本日も秋の草花のひとつ、『水引（草）...chambre_verteフラワーレッスン残暑が続きますが、さすがに真夜中にセミも鳴かなくなり、虫の声にシフトしてきたような気がします。
今日は、二十四節季のひとつ、処暑です。暑さが盛りを過ぎて、後退しはじめる頃。本当にその通りになって欲しいものですね。

さて、本日も秋の草花のひとつ、『水引（草）』をご紹介。タデ科の植物で、本来は『水引』だけでいいそうですが、ご祝儀袋などについている『水引』と間違えないように『草』をつけて呼ぶことが多いそうです。
水引草は、古来から親しまれてきたようで、歌にも詠まれているようです。
なんともいえない初秋の風情がありますよね。

これは、自宅マンションの庭にこの時期になるとはえてくるもの。花が出る前までは、『この斑入り葉、素敵！、えーとなんだったけ？！』と毎年名前がすぐに思い浮かばず、2〜3日そのままに。

水引、かつては花屋さんでも売っていたような気がしますが、水揚げが悪いからか、ここのところあまりお見かけしません。
例えば備前のつぼに一輪ざしで、楽しみたい感じのお花ですね。

IMG_3431.JPG
]]>まだまだトロピカル。http://blog.chambre-verte.com/?eid=10290092010-08-21T17:38:00+09:002010-08-21T08:52:13Z2010-08-21T08:38:00Z本日もお暑うございます。お盆明け初日のお花屋さんでのレッスンです。お盆明けでトロピカル花材はどうかしらと思っていましたが、この暑さならかえって長持ちするので、良かったと思いました。暑い時期は、アンスリューム等の花物ももちろんですが、葉物の種類も楽しめる...chambre_verteフラワーレッスン本日もお暑うございます。
お盆明け初日のお花屋さんでのレッスンです。

お盆明けでトロピカル花材はどうかしらと思っていましたが、この暑さならかえって長持ちするので、良かったと思いました。
暑い時期は、アンスリューム等の花物ももちろんですが、葉物の種類も楽しめる時期なので、たたんだり、巻いたり、線として使ったりして、変化をつけました。
葉のたたみ方も様々。生徒さんにいろいろ発見していただきました。

課題は、テーブルアレンジメント。
いかにフラットに作るか、また、デザインに流れがあるかが、ポイントです。
上級者は、花の配置をアシンメトリーにまとめる方法を研究していただきました。

今日はこれで土曜の夜の食卓を囲んで『おうちリゾート』していただく予定で〜す。

IMG_6125.JPG]]>鉄砲ゆりhttp://blog.chambre-verte.com/?eid=10290082010-08-20T09:10:00+09:002010-08-20T00:33:49Z2010-08-20T00:10:00Z今朝の散歩は、本当に久しぶりに汗をかかずに済みましたね。このまま涼しくなって欲しいものです。さて、今日は、鉄砲ユリ。今ちょうどあちこちで咲いているのを見かけます。昨日も運転中に国道の中央分離帯とか、谷のところにたくさん見かけました。私のマンションの庭に...chambre_verteフラワーレッスン今朝の散歩は、本当に久しぶりに汗をかかずに済みましたね。このまま涼しくなって欲しいものです。

さて、今日は、鉄砲ユリ。今ちょうどあちこちで咲いているのを見かけます。昨日も運転中に国道の中央分離帯とか、谷のところにたくさん見かけました。私のマンションの庭にも、一昨年くらいから、あちこちで咲き始め、今がちょうど見頃。
ユリというと、6〜７月のイメージがありますが、路地の鉄砲ゆりは、今咲くのですね。

鉄砲ゆり、日本的な美しさがあって、好きな花です。仏花のイメージもありますが、ブーケにしてもいいですよね。まさしく『歩く姿はユリの花』的な日本的美人のイメージです。

ただ、ブーケにするとき、茎から花先までの長さが長いのと、真っすぐ上を向いていないこと、花が大きいために重くなるので、ブーケに加工するのが少々難。
ちょうど、ユリをみながら歩いていたら、まだ未熟な1F(花が一輪しかついていない）茎も細くて花の小さいものがあって、これならサイズもいいし、『乙女ゆり』的にブーケにも使いやすいな。と思いました。
生産者さんからすると、きっと製品としてはだめなんでしょうが、デザイナーにはこころくすぐるものもあるものです。。

IMG_3287.JPG
]]>8月のテーブルアレンジメントhttp://blog.chambre-verte.com/?eid=10290072010-08-17T11:25:00+09:002010-08-17T02:47:46Z2010-08-17T02:25:00Z昨日はなどんやさんでアップされた、花レシピです。８月から、花レシピで月のテーブルアレンジメントを企画してみようと思い立ちました。暑い季節は、器にガラスを使ったり、白い花器などでもよいのですが、アルミの見た目の冷たさもまたモダンで涼しげな感じでよいかと思...chambre_verteフラワーレッスン昨日はなどんやさんでアップされた、花レシピです。
８月から、花レシピで月のテーブルアレンジメントを企画してみようと思い立ちました。

暑い季節は、器にガラスを使ったり、白い花器などでもよいのですが、アルミの見た目の冷たさもまたモダンで涼しげな感じでよいかと思い、選んでみました。
この時期、青リンゴやラフランスなど、青い実物も出回る時期なので、食卓のイメージにぴったりです。
路地でも、かきの実や栗の実、イチジクなど今みんな青くて季節を感じることができますね。そう、これからだんだん色づいてくるであろう秋を同時に思わせます。

この花材の中で気に入っているのが、北海道平尾さんのスカビオサの『まりも』と、純花智さんのポンポンダリアの白。
上手く言えませんが、『白い子犬っぽい？！』花が、私の『つぼ』にはまってしまうのです。
IMG_6053.JPG
]]>残暑お見舞い申し上げますhttp://blog.chambre-verte.com/?eid=10290062010-08-16T11:16:00+09:002010-08-16T02:42:03Z2010-08-16T02:16:00Z昨日、今日と本当に残暑厳しい毎日ですね。お盆は、動物病院以外はほぼどこにも出かけず、すっかり愛犬と『寝盆』となりました。今週からは、お正月までのレッスン計画など詰めていきたいと思っています。さて、秋の草花が楽しみな季節となってきました。これは、昨年の画...chambre_verteフラワーレッスン昨日、今日と本当に残暑厳しい毎日ですね。
お盆は、動物病院以外はほぼどこにも出かけず、すっかり愛犬と『寝盆』となりました。
今週からは、お正月までのレッスン計画など詰めていきたいと思っています。

さて、秋の草花が楽しみな季節となってきました。
これは、昨年の画像ですが、ミシマサイコ、ホトトギス、桔梗、ひおうぎ、セダムなど。
風情があっていいですね。早く涼しくならないかしら。。。
路地では、紫式部なども花を付けています。

ホームページもお盆を過ぎたので秋色に、フラッシュは晩夏の代表『ダリア特集』にしました。
季節の花コーナーも秋モードにシフトです。何卒よろしくお願いします。

IMG_3518.JPG
]]>スプレーウイットhttp://blog.chambre-verte.com/?eid=10290052010-08-13T23:58:00+09:002010-08-13T15:17:19Z2010-08-13T14:58:00Z先月に続き、今日も２回目のご近所のわんちゃんのお悔やみにお花をお届けしました。ご高齢のわんちゃんには、今年の夏は厳しかったようです。今回も急で申し訳けなかったですが、『お盆でもお花は切れるから〜』と快く引き受けてくれた横田園芸さん。スプレーバラのスプレ...chambre_verteフラワーレッスン先月に続き、今日も２回目のご近所のわんちゃんのお悔やみにお花をお届けしました。
ご高齢のわんちゃんには、今年の夏は厳しかったようです。

今回も急で申し訳けなかったですが、『お盆でもお花は切れるから〜』と快く引き受けてくれた横田園芸さん。スプレーバラのスプレーウイットをいただきました。

このスプレーウイット、ブライダルにも使われますが、その『ぽあぽあ』した可愛らしさと純白のカラーが、わんちゃんのお悔やみにもマッチする気がします。

ペットも大切な家族。ペットのお悔やみにとお花を頼まれる方も近年増えています。
ご家族の気持ちが少しでもお花で癒されることを願っています。
wit.jpg
 
]]>お盆ですね。http://blog.chambre-verte.com/?eid=10290042010-08-12T20:49:00+09:002010-08-12T12:43:16Z2010-08-12T11:49:00Zお盆ですね。お盆の思い出といえは、母の田舎の瀬戸内の島で過ごした夏休みを思い出します。従姉妹とほぼプライベートビーチのようなところで海水浴して、昼寝して、みつ豆食べて、花火して、盆踊りして、アイスもらって、『かや』の中で寝る。これをほぼ中１位までほぼ毎...chambre_verteフラワーレッスンお盆ですね。
お盆の思い出といえは、母の田舎の瀬戸内の島で過ごした夏休みを思い出します。
従姉妹とほぼプライベートビーチのようなところで海水浴して、昼寝して、みつ豆食べて、花火して、盆踊りして、アイスもらって、『かや』の中で寝る。
これをほぼ中１位までほぼ毎年、やっていました。小さい頃は、お風呂も板の上に乗っかって入る、『五右衛門風呂』でしたよ〜。

さて、『お盆』といえば『菊』。今年は、猛暑で菊の出荷量も少なく、確保するのが大変だったようですね。昨日TVでお寺近くのお花屋さんが、『菊の仕入れ値が高くて、値段を上げざるおえないのです〜。当店では仏花を例年は700円だったのを今年は800円にしました』と言っていましたが、100円UPだけでは、お花屋さん、可哀想かもしれない。と思ってみていました。
暑い季節の花ギフトや装飾用の花は控えても、仏花は、必需品。お客様のことを考えるとあまり高くしてもというところもあるのでしょう。
来月のお彼岸、どうなるのでしょうか、心配ですね。

しかし、この猛暑で売れているものもたくさんあって、『エアコン』『ビール（特にノンアルコール）』、野菜も高騰だから『野菜ジュース』とか、犬のサマーカットまでも。
造花とかプリザじゃなくて、生花で暑さに負けない何かヒット商品がだきたらすごいかも。

今日の写真は、お盆にちなんで、蓮の花と葉と実のアレンジです。
IMG_6094.JPG
]]>恋色ピンクのトロピカルブーケhttp://blog.chambre-verte.com/?eid=10290032010-08-10T11:38:00+09:002010-08-10T03:20:04Z2010-08-10T02:38:00Z台風の影響で、ようやく雨が降りました。東京ではゲリラ豪雨になっても、なかなか西湘南部は雨が降らず、おとといまで周りの樹木もさすがに元気がなかったです。そんな中、『ハイビスカス』や『ブーゲンビレア』、『アメリカデイゴ』などは、今年の猛暑は、適温だったらし...chambre_verteフラワーレッスン台風の影響で、ようやく雨が降りました。東京ではゲリラ豪雨になっても、なかなか西湘南部は雨が降らず、おとといまで周りの樹木もさすがに元気がなかったです。
そんな中、『ハイビスカス』や『ブーゲンビレア』、『アメリカデイゴ』などは、今年の猛暑は、適温だったらしく、南側の路地で、元気に花を咲かせています。
気候がどんどん、南国化してゆくような気がします。

さて、写真は昨日アップされたうきうきレシピの『恋色ピンクのトロピカルブーケ』です。
実は計画段階では、紫系でシックなトロピカルを提案する予定でしたが、当日花材と対面すると、カラー、アンスリュームともになんとまあ『可愛らしいピンク』だったので、このようなラブリーな仕上がりになってしまいました。まあ、それでもかわいいんじゃい〜！ってことで。
タイトルは、うきうきシスターズさんにいい感じでつけていただきました。
『恋色』にはすっかり疎遠な毎日ですが、人生の彩り?!には必要ですからね
しかし、『恋色』といえば、なぜやはりピンクを連想するのかな〜？
IMG_6044.JPG]]>夏の終わりhttp://blog.chambre-verte.com/?eid=10290022010-08-08T17:14:00+09:002010-08-08T09:15:00Z2010-08-08T08:14:00Z本日は、朝から雲も出てだいぶ涼しく感じられるようになりました。昨日、恒例の情熱大陸LIVEも終わり、『夏の終わり』をさらに感じさせます。森山直太朗さんのあの曲がぴったりとはまる今日です。昨日もいろいろなアーティストさんが、出演して非常によかったです。普段あ...chambre_verteフラワーレッスン本日は、朝から雲も出てだいぶ涼しく感じられるようになりました。
昨日、恒例の情熱大陸LIVEも終わり、『夏の終わり』をさらに感じさせます。
森山直太朗さんのあの曲がぴったりとはまる今日です。

昨日もいろいろなアーティストさんが、出演して非常によかったです。
普段あまり聴いたことのないアーティストの曲を聴けるのも楽しみ。
斉藤和義さん、かっこよかったな。森山直太朗さんの叙情性のある歌詞には、どの曲も感動。キマグレンは、音楽の楽しさがにじみ出ているし、藤井フミヤさんのtrue loveは、やっぱりいい。『ゴスペラッツ』も楽しかったな。

人の心に残る名曲って、実はコード進行もシンプルで、複雑なものではないんだなと近頃改めて思います。
そして、やはり『音楽は素晴らしい』。才能があったら、ミュージシャンに!?なりたかったな〜。というわけで、花とは関係のない音楽ネタで終ってしまう、日曜のブログでした。

さて、お写真は、夏の終わりをイメージした、タカノハススキ、ヤマゴボウ、どうだんつつじ、リンドウ、桔梗などの作品をお届けします。

IMG_6020.JPG
]]>自分のフラワーデザイン考。http://blog.chambre-verte.com/?eid=10290012010-08-06T09:35:00+09:002010-08-06T01:20:45Z2010-08-06T00:35:00Zあいかわらずの猛暑ですが、昨日は、夕焼けがとても綺麗で、少し秋を思わせるようでしたね。写真は、今週公開中のうきうきレシピのダリアの作品です。基本は、ファンの形ですが、花材を日本の田舎風に、中の花の配置をグルーピングで少しアシンメトリーにしています。さて...chambre_verteフラワーレッスンあいかわらずの猛暑ですが、昨日は、夕焼けがとても綺麗で、少し秋を思わせるようでしたね。
写真は、今週公開中のうきうきレシピのダリアの作品です。
基本は、ファンの形ですが、花材を日本の田舎風に、中の花の配置をグルーピングで少しアシンメトリーにしています。

さて、ここ数ヶ月、自分のフラワーデザインの方向性についていろいろ考えてきましたが、やはり、自分が今後やってみたいのは、ヨーロピアンよりのものでもなく、純粋ないけばなでもない。

日本の現代の生活スタイルにあったフラワーデザイン。
今の日本のインテリアや住宅事情にあうように、いけばなの良いところである、花材の季節感と空間使いを取り入れ、外来のフラワーデザインのテクニックとミックスさせて、主に一般の人に向けて提案していきたいと思っています。

しかし、個人的にリスペクトする先生はいますが、なかなかこれを構築している花の団体は少なく、悩ましいところ。
まあ、細々ですが、自分の思うところ、続けられるところまで続けていきたいと思います。

秋冬のフラワーデザインコンテストのご案内、いろいろ来ています。
私は、花はあまりコンテスト作品のように『切り貼り』せず、『普通にきれい』という位が好きなのですが、色々な方に作品を見ていただける機会でもあるので、今日もまた悩ましく、デザイン画を描いているのでした〜。

IMG_5702.JPG
]]>